In a look ahead at a week of Cambridge and Somerville events, there’s Paul Giamatti’s “Chinwag” podcast, The Bread and Puppet Theater, Record Store Day, “Secret Sounds of Ponds” and other Earth-related events, cake decorating and Shakespeare’s 460th Birthday.