When Norman Lear got CBS to greenlight “All in the Family,” it changed the landscape of TV forever. As one talking head in this affectionate documentary says, the history of television can be broken into two periods: “Before Norman and After Norman.”