Benefits of a proposed overlay outweigh risks, and affordable housing is always controversial