Yankowski won medals in Battle of the Bulge, but couldn’t fight MLB for a player’s pension