Bicyclist volunteers help residents and business in a time of need – and are prepared to do more