In a look ahead at a week of Cambridge and Somerville events, there are some interesting options for New Year’s Eve ranging from free to $85, New Year’s Day options of music, comedy and film, and a week full of events from Boston Dance Theater to book readings.