What started as a modern self-storage project has evolved into a unique mixed-use development that will include 22 residential units at the front of the building – nearly one-third of the city’s overall 2020 target – and a small neighborhood gym with storage in the rear.