The Washington Elm might be called a dead metaphor – it’s invoked, but those who invoke it largely have no clue of its origins and meaning.