These looks at what’s on screens in the coming week include a classic repertory works such as “Pink Flamingos” and “Sweet Sweetback’s Baadasssss Song” as well as reviews of the newer “Glasshouse,” “Good Madam” and “Vengeance.”