The suspension of service on the 68 bus line will end June 20, the MBTA said Monday. The delay of more than two months between the announcement and restoration of service was blamed on a hiring slowdown that has reduced the capacity to respond quickly.