McKinnon, whose projects helped define city, felled by heart attack at 73, group announces