In Ridley Scott’s followup to the divisive 2012 “Prometheus,” a prequel to the much-lauded “Alien,” he attempts merging the two films’ polarizing sensibilities with awkward results, making for an experience that’s restlessly soulless, predictable and frustratingly dumb.